Ports können bei allen Clients die gleichen benutzt werden.
Unterscheidliche Ports werden erst gebraucht wenn auf ein und dem gleichen Gerät mehrere Anwendungen ne Verbindung wohin auch immer hätten.
Portfreigabe, wenn überhaupt muss nur am Server-Router gemacht werden.
Du solltest evtl. nochmal den Eintrag in der camd3.servers des Clienten mit den Daten in der camd3.users des Servers vergleichen. Da hast bestimmt einen Fehler drin.