Ob die Scam TCP oder UDP nutzt, weiß ich nicht.
Gib einfach sowohl bei TCP + UDP deinen Port z.B. 15354 ein, Name z.B. Freigabe Server und bei IP-Adress die IP der Serverbox.
Sofern Dyndns im Router eingetragen und dieser das auch kann, sollte dein Client ein Bild bekommen.

Noch was, manche Router brauchen auf der Client-Seite auch eine Portfreigabe. Somit machst du das gleiche beim Client was du zu Hause am Router machst und bei der IP-Adresse kommt dann die IP der Clientbox rein.