In der Box muss unter Gateway und Nameserver die IP des PC´s rein.

Btw: warum schliesst Du die Box nicht direkt am Router an? Ist doch viel einfacher und der Rechner muss nicht an sein?!?