Deine F-Line in der Dream ist so nicht richtig.
Es sollte z.B. so aussehen:

F: user pass

Im Octagon (sofern er die CCCam als Emu kann, das weiß ich nicht) trägst du in der CCcam.cfg hier das ein:

C: dieIPderDM800 12000 user pass

Dann sollte es funktionieren.