Irgendwie blicke ich bei deiner Frage nicht durch.
Kommt kein Bild auf der Kathi oder auf der Dream und welches Gerät ist die Serverbox, gehts um eine lokale Karte oder um eine Line zum Kumpel ?
Sind diese zwei F-Lines jeweils zum gleichen Server mit identischen Usernamen + Passwort ?