Du kannst ja die 800er über den IExplorer und das webIF (dreambox webcontrol, das ist im image(GeminiProject) eingebaut, ansprechen (einfach die lokale internetadresse eingeben), dort kannst du die filme entweder streamen oder auch auf deinen comp kopieren - mit dem .
Wenn Sie dort soind kannst du sie mit verschiedenen Progs auch bearbeiten brennen.