Hallo MuckMuck,

also ich glaube die Dream nimmt als .ts auf, oder? Ansonstens sollte es zumindest mpeg2 kompatibel sein.

Sollte dann eine Freigabe des Ordners im Netzwerk bei der Dream möglich sein, könntest Du per FTP oder NFS darauf zugreifen.

Dann könnte die Dbox die Daten rüberziehen. In den Einstellungen der Dbox kann man dann die Auflösung und die Datenrate festlegen. Darüber hinaus gibt es bei einigen Images ne möglich keit den Full Duplex mode zu erzwingen, da geht dann schon was.