Du mußt ein ganz normales Netzwerkabel an einen LAN Port (Bild2) mit dem RJ45 Anschluß der DBox2 verbinden.
Unter Netzwerkeinstellung in der DBox vergibst Du dann einen IP, den Gateway und den DNS.
Um deine Subnet IP zu erfahren gibst Du am PC unter Start -> Ausführen -> cmd folgendes ein: ipconfig