Bedenke bitte, das das Sharen via Sat zu Kabel nur mit KabelDeutschland funktioniert.

Eigentlich sind alle 3 Boxen sehr gut, demnach eine Frage was du ausgeben möchtest. Alle eignen sich als Client zum sharen und unterstützen die geläufigsten Emus.
Solltest du dich für die DBox2 entscheiden (wäre mein Favorit aufgrund der geringen Anschaffungskosten), ziehe eine Nokia vor, die Sagem ist recht zickig. Für eine gut gebrauchte DBox2 Kabel sind ca. 40-50 € fällig, je nach Zustand (Streifen im Display etc.).