ich drück es mal ganz simpel aus.

da dein schwager die gleiche box bestitzt folgendes vorgehen.

1. er soll dir sagen welches image er verwendet und welchen emu dort über einen dl bereit stehen.
1.1 falls der emu nicht direkt über menu downloadbar ist soll er dir seine bin schicken. da gleiche box wird es auch laufen das binary.
2. je nachdem welchen emu er bentutz muss er ja wissen wie man eine line macht. sei es für incubus, cccam oder camd3. er soll dir am besten die ganze line oder das ganze config file schicken.

kriegt er das nicht hin ist sowieso schon mal was komisch und er hat keine ahnung was sache ist. da scheint dann wohl jemand anderst zu basteln. dann soll er diese person fragen.
die punkte abzuklären und die binary und config schicken ist eine sache von maximal 10min. und dann war man langsam.

ich kann das nicht verstehen das er dir da nicht hilft.....