Hi Vakuumator,
Was für ei Image hast Du auf der Box?
Hast DU schon mal Versucht die Boxen im Heinetz zu Verbinden?
Box zu Box mit Crosoverkabel über ein Router mit Normalen Netzwerkkabel.
Und die Empänger Box was ist das für eine.
Mit einigen Infos könnte Dir Schneller geholfen werden.
Du hast doch Dyndns zugangs Daten erhalten,besser gesagt ein Nahmen dort erstellt.
Kennst Du das Program DCC (Dreambox Controll Center)
Mfg Urbul