ändere einfach mal den Eintrag:
#G: { /hdd/ }

in

G: { /tmp/ }

dann starte die Mbox neu und zeig was in der debug.txt im tmp ordner steht