Ruf einfach mal bei Sky an, die können dir dann sagen ob du es direkt bei denen oder bei UM beziehen kannst, da bin ich überfragt.
Die DBox2 Kabel gibt es von Nokia und Sagem, da wäre eher die Nokia ratsam. Ein Multicam braucht nur die Serverbox, dein Bruder eine normale. Auf beiden Boxen muß bereits Linux drauf sein (Dbug-Modus).
Das weitersharen -ob intern oder extern- ist illegal.
Mit der Serverbox kannst du das schauen was du möchtest, egal was dein Client (Bruder) gerade schaut, auch umgekehrt. Es ist so, als ob jeder eine eigene Karte in der Box hat.