richtig als reader... sorry für die nicht ganz ausführliche beschreibung