@bruno75
da du ja keine MGCamd hast, benötigst du auch keine newcamd.list, also newcamd.list aus data/keys löschen.
Die oben genannten Slot-Zeile gehört in die camd3.config, kannst du am Ende eintragen, natürlich ohne Raute "#".
Mache es so und dann solltest du hoffentlich ein Bild bekommen, sofern in NewCS der User richtig angelegt wurde.
Sollte es dann nicht gehen, starte die Camd3 manuell per Telnet und poste den Log hier rein.