Meine persönliche Meinung:

Wenn dich HDTV nicht interessiert und die Vorzüge PVR nicht von Nutzen sind, dann bleib beim Humax.

Der Anschaffungspreis für die minimale Verbesserung via HDMI wird dich wohl nicht überzeugen. Das Problem liegt am SD-Bild und den LCD-TVs/Plasma.
Da ein Plasma meist eh schon ein besseres SD-Bild gegenüber dem LCD darstellt, kannst du dann nicht mehr viel erwarten.

Meine DBox erzeugt fast genauso ein gutes SD-Bild via Scart wie damals gegenüber meinem Kathrein / heute der Dreambox 800 via HDMI.