Wenn du die Zeit und Lust dazu hast bzw. um auch einen Fehler vom Keywelt-Image mit deinen selbsteingefügten Dateien auszuschließen,
kannst du dir auch das GLJ-Image aus 09/2008 flashen (google=ump2002)
Benutze das GlJ-Image auch, erst das Basisupdateonline installieren, dann NewCS1.65 + CCcam2.0.11 online installieren, im Menu den NewCS aktivieren sowie die CCcam als Emu.
Mit deiner eigenen newcs.xml für DBox + MC sollte es dann auf Anhieb funktionieren.
Hier steht alles sehr gut beschrieben incl. Configs:
http://www.spinnes-board.de/vb/showthread.php?t=129132