Du mußt den NewCS-Port auf deinen Router frei geben.

Es ist auch gut möglich, das auch beim Clienten der NewCS-Port geöffnet und auf die IP der Clientbox weiter geleitet werden muß.

Evtl. ist auch dein Dynaccount nicht in Ordnung bzw. hast du diese Daten auch im Router eingetragen?

Dann kannst du auch beim Client zum testen anstatt die Dyndns deine aktuelle IP in der Line eintragen.

Also, als erstes beide Ports öffnen, dann beim testen aktuelle IP in der Line beim Client eintragen und wenns dann hell wird die Dyndns einsetzen.