ein adapter habe ich ja aber der will überhaupt nicht :-(