Log erstellen, den Inhalt kopieren und hier posten:

1. Hyperterminal starten (Programme>Zubehör>Kommunikation>Hyperterminal
2. Bei Erstaufruf: Neue Verbindung>abbrechen
3. Datei>Eigenschaften>Verbindung über COM1 (oder 2,3); Konfigurieren> Bits pro sek: 115200, Datenbits:8, Parität: keine, Stoppbits: 1, Flussteuerung: kein; übernehmen, OK, OK
4. PC mit der Kathrein mittels NullModem-Kabel verbinden und das Gerät anschalten und bis zum Ende starten lassen.