Falls Du noch einen externer Kartenleser hast, der sollte ohne Newcs zurechtkommen(selbst nicht getestet, rein logisch sollte es aber laufen).

Ich schreibe das, weil die DB2 doch sehr haushalten muss mit Speicher, und 2 emus nicht grad ideal sind.