Wahrscheinlich mußt du den Port vom Emu in deinem Router freigegben damit dein Bruder von außen Zugriff hat.