das sollte doch am anfang, ca so aussehen:
Code:
Using prio file: /var/keys/incubusCamd.prio
************** Starting log on Sat Jul 25 00:29:57 2009 **************
  cam[di:-]: Ready.
    [CCcam] Connecting to card-server (cccam://user:password@my.dyndns.org:12000/yes/[EMM])...
    [CCcam] Successfully connected to server.
vielleicht hast du den "verpasst" dann probiers mal mit log to file. Kannst du von deiner Box aus den server anpingen ( kannst du auch über telnet machen ) ?