1.) Geht
2.) Entweder ein Kernelmodul laden, wenn die Hardware nicht erkannt wurde (unwarscheinlich), oder Treiber von Hand übersetzen und installieren.
3.) Sidux - benötigte WIFI Software nachinstallieren, oder hier oder hier mal schauen. Im Prinzip lässt sich jede Distribution auf einen Stick bringen.
4.) Es gibt unzählige Anleitungen im Netz.
5.) S. 3 letzten Link z.B. (ungetestet)
Ich würde einfach mal mit ner Live CD wie die von Sidux die Hardware testen. Ggf. auf der Windowsplatte etwas Platz machen und Linux dazu installieren - nach dem Rechnerstart kann man dann zwischen Windows und Linux wählen.
Dann nach der gewünschten Software schauen, möglichst mit Steuerung über eine Oberfläche oder im Browser.
Stick vorbereiten, Installation drauf kopieren fertig.
Jede Linux Distribution bringt eigentlich alles für einen AP mit, nur ist die Konfiguration ohne Tools doch eher was für Fortgeschrittene.
Sidux lässt sich auch gleich auf einen Stick installieren!
Gruß, zagadka