na dann versuche ich mal "Licht ins dunkel" für den armen Urmel zu bringen....

Also Urmel, du haben Praktiker Receiver, Receiver kann vllt. Nagra2....aaaaber, Premiere schlau weil nix mehr für lau...glotzen lassen...neue Premeire Receiver zwar Nagra2, aber auch NDS, Premiere jetzt NDS, kein Nagra... aber OBI/Aldi/Praktiker/Lidl,Edeka Receiver kein NDS...fazit. kein Premiere bei Obi 20,-€ Receiver....

alles klar? Ich denk das ist verständlich genug oder soll ich noch übersetzen?

Mfg Igi