1.) Über VLC nimmt man eigentlich meines Wissens nach nicht auf.
2.) Die Mittel der Wahl sind NFS - Direktaufnahme / Aufnahme mit nem Grabber
3.) Die stabilste Methode ist über die Direktaufnahme der GRabber hatte bei mir immer Aussetzer.
4.) Der Prozessor leitet meines Wissens nach einfach das Signal auf die Ethernetschnittstelle 1:1.
5.) Dadurch ergibt sich, das die Bitrate der maximalen des Streams entspricht
ERGO - nein, am PC kann man nix machen - aber evtl. ist das Signal, was in deine Boxe geht nicht gut, dein Fernsehen kompensiert das bzw. hier merkst Du die Pixellandschaft nicht so direkt, auf dem PC Monitor dann doch.