Ohne dich jetzt etwas einzulesen wird das so nichts.

Da du die Original-Soft im Flash lassen möchtest, brauchst du das Plugin "Barry Allen" für deine Dreambox.
Wichtig ist, dás du vorher den USB-Stick in die Box steckst und erst dann das Plugin installierst damit der Stick erkannt und formartiert wird.

Mit BA kannst du nun verschiedenen Fremd-Images auf dem Stick installieren.
Einige Fremd-Images können sogar online den Emu mit Keys laden.

Wie das alles geht, steht sehr gut in der Anleitung von BA beschrieben.