Du solltest dir einen C@rdserver wie newcs oder mpcs auf die Dream klatschen. Dann ist der Zugriff von der Kathi mit Camd3 kein Problem mehr.