Ein Beispiel dafür:

Eintrag in der mpcs.user des 1. Servers:
[account]
User = ichwillhaben
Pwd = ichwillhaben
Group = 1,3,4,5
MonLevel = 4
Uniq = 1

Eintrag in der mpcs.reader in der 2. Box:

[reader]
blockua = 0
blockga = 0
blocksa = 0
AU = 0
Enable = 1
Label = 2reader
Protocol = camd35
Account = ichwillhaben,ichwillhaben
Device = (ip-oder-dyndns-des-1-servers),(port-zb. 20197)
EMMCache = 1,3,2
Group = 1,2,3
Fallback = 1
CAID = 1702,0500

PS: die in klammer wären deine persönlichen daten welche ich nicht weiss!