Ich könnte mir vorstellen das deine externe Platte in Fat32 formatiert ist und die im PC in NTFS .
Das könnte Probleme machen , wobei ich eher denke die USB Schnittstelle hängt aufgrund irgendeines Treiberproblemchens.

Ich mache bei all meinen Rechnern 3 Partitionen

C > Betriebssystem
D> Sämtliche Daten (auch Ordner Eigene Dateien verlagere ich auf diese Platte)

und Platte E >> Meist in der Größe 10GB nur für Acronis Backup.
cu Bow