hallo lara113,
falls ich dich richtig verstanden habe willst du übers internet irgendwo auf der welt auf deine dreambox zugreifen und tv schauen oder deine aufgenommenen filme.
ich habe bis jetzt nur eine wirklich gute variante gefunden. das sogenannte dreambox restream projekt.
schau mal im 'i have a dreambox forum' (hoffentlich ist dieser hinweis erlaubt, sonst sofort löschen bitte) unter 'Dreambox & Netzwerk » Anleitung - Streamen über Internet (ReStream)'. Das ist eine tolle sache wo du auch wirklich die sender umschalten kannst. mit der anleitung von bowfinger geht das, so weit ich mich erinnern kann, nicht.
zur dbox weiss ich leider keinen rat.
gruass
giongieri