Eine ganz andere Lösung wäre ein Laptop! Das stattest Du mit einer DVB-S Karte aus und ziehst ein Antennenkabel ins Wohnzimmer. Dann verbindest Du den Fernseher mit dem Lappi und schickst den 2ten Desktop ins Fernsehen.
Ich habe das eine ganze Zeit gemacht um meine Urlaubsfilme ohne CD Brennerei am Fernseher gucken zu können.
War natürlich einfacher, da ich nur ein Netzwerkkabel brauchte um Zugriff auf die Festplatten des Hauptrechners zu bekommen. Der Vorteil war das ich überahupt keine Rohlinge mehr brauchte und die Formate der Filme egal waren. So oder so ähnlich müßte das auch funktionieren. Ich weiß nur nicht ob es eine DVB-S Karte für Laptops gibt die von ProgDVB unterstützt werden. Einfach hier mal fragen bzw. suchen!