Netzwerkbrücke?
Braucht es nicht, vergiss das mal, was Du brauchst ist ein vernünftiges Netzwerk,ob Crossover(ich halt da nix von) oder normales Kabel über Router, alle Geräte müssen im gleichen Subnet sein, mehr brauchst Du nicht.

Wenn Du es über Router machst, ist natürlich das Netz des Routers massgeblich!

Nehmen wir mal an, Router hat 172.10.10.254 , dann muss Dein PC und die Dbox2 im Bereich 172.10.10 sein, also eine Nummer zwischen 1 und 253 am Ende.
Dann muss in der Dbox noch Gateway und Nameserver richtig eingetragen sein und alles klappt. Netzwerkkarte am PC kannst Du auf auto lassen.
Gateway und Nameserver, dort trag mal Deine Router IP ein,bei beiden.

Deine Router IP solltest Du mit Ipconfig /all erfahren am PC