Also bei meinem Sony Lappy (Vajo) geht beides gleichzeitig .
Folgendes: Wenn ich den Fernseher anschliesse ODER FN+Ext. Monitor drücke (bei mir FN+F7) erscheint am unteren Bildschirmrand ein Menü
mit
Fernseher auswählen (ext. VGA)
LCD auswählen (Läppi)
BEIDES Auswählen
Einstellungen
Ich denke mir dass Du so ein Menü genauso sichtbar machen kannst (über Grafikeinstellungen-Erweitert-Grafikkarte) da JEDE mir bekannte Grafikkarte die einen zweiten Ausgang hat ähnlich funktioniert. (Bei mi ATI-Treiber)
Kann es sein dass Du dieses Menü einfach nicht "sichtbar" bekommst weil der Player da schon im Vollbild läuft?
Versuch mal das Menü bei anderen Anwendungen mit verkleinerten Fenstern zu finden.