kannst du nicht via internet verbinden? online update is das zauberwort. da brauchst du nichts mehr eingeben. aber warum geht deine ftp verbindung nicht?