So isses.
Der Switch schaltet mit 14/18V vom Receiver die Polarisation, sowie mit dem 22KHz-Signal zwischen Low- und Highband um.
Diejenigen Multischalter, die die gesamte Schaltlogik (also Polarisation, Band, ggf. Satellit) per DiSEqC ausführen, ignorieren die Schaltkriterien wie Spannung und 22khz-Signal an ihren Eingängen.
Mir ist kein Multischalter bekannt, der zwingend die Abschaltung der LNB-Stromversorgung erfordert, also auch keine reinen DiSEqC-Schalter.
So einen Zwang gibt's soweit ich weiss nur bei bestimmten Einkabel-Systemen und dann auch nur, wenn in der SAT-Dose kein DC-Blocker eingebaut wurde.
Also, falls der Switch überhaupt defekt ist, lag die Ursache nicht an der LNB-Stromversorgung.
Ansonsten würde ich mal die separate Stromversorgung - das Netzteil - des Switch' selbst testen, falls möglich.