Du könntest dich auch über seriellem Kabel und Hyperterminal mit der Box verbinden.
-Receiver fertig booten lassen
-mit "ifconfig eth0 192.168.x.x" die IP des Receiver neu setzten

Jetzt solltest du dich über Telnet mit root+kathrein verbinden können und entsprechend die interface-datei ändern.