Das ist nicht ganz richtig also meine box kannte vorher noch kein mgcamd und konnte es ohne probleme rüber schieben!
es hat nur eine datei gefehlt die ich in var/lib geschoben habe. jetzt läuft alles gut. ob au geht weiss ich noch nicht da ich da natürlich nicht so einen plan habe ,aber ich werde sehen. ps@tanja danke fürs image