habe den boot-manager und das image runtergeladen. den boot-manager gestartet, aber nichts passiert. muß die dbox im standby-modus sein?