Kannst Du nicht einfach dein Zeugniss - Dokument in deinem Schreibprogramm öffnen und als PDF - Datei abspeichern?

Also ich öffne meine Datei einfach mit Scribus und Klicke dann auf mein PDF - Zeichen. Stelle dann eben nur den Speicherort ein und dann fertig.