Hast du deine Netzwerkkarte die mir der Box verbunden ist richtig konfiguriert?
Die Karte muß auf halbduplex 10 stehen. Versuche mal folgendes:
Du mußt der Netzwerkkarte eine feste IP zuordnen.
Gib doch mal für die Netzwerkkarte folgende IP ein: 192.168.5.3
Und jetzt für deine D-Box diese: 192.168.5.6
Danach mußt Du noch bei der Box die Netzwerkeinstellungen zuweisen.
Bei mir haben diese Einstellungen gefunst.