welche firmware-version hat denn dein modul jetzt? version 4.02.009?
wenn sich das update nochmal durchführen läßt, kannst du das ruhig versuchen!
warum sollte das modul dann im eimer sein?
zuerst wird das update heruntergeladen und geprüft. und erst wenn da alles ok ist, wird es in den flash-speicher geschrieben (bei letzterem sollte allerings dann, wenn möglich, nicht gerade der strom ausfallen )
und laß die orf-karte dieses mal die ganze zeit stecken!
gruß,
markus