Wenn der Router jetzt im Internet hängt, bekommt der eine IP vom Provider zugwiesen, die wird dan intern zum PC und zur Dbox weitergeleitet.
Deshalb musst du ja auch im Router für Cardsharing den Port XXXX an die interne IP 192.168.0.2 weiterleiten. So wird sichergestellt, dass die Daten die über diesen Port reinkommen zur Dbox weitergesendet werden und nicht zum PC.
So hoffe nun ist alles klar.
PS. die interne IP-Adressen sind immer gleich. Router haben meisten die IP 192.168.0.1 oder 192.168.1.1 Diese IP Adresse nennt man LAN-IP. Die "richtige" IP ist die "Identifikationsnummer", die dir dein Internetprovider zuweist, um die angeforderten Daten zu dir weiterzuleiten und icht zu irgendjemand anderen.
lg