So, nun habe ich auch mal eine Frage ...

Ich nutze ein aktuelles GLJ Image ...

Also aufnehmen mit dem GLJ Image und mit D-Box Win Server (Ggrab) klappt einwandfrei.
Ich nehm auf als MPEG mit mehreren Tonspuren(bspw. 3 Tonspuren).

Nun eine Frage ich nehme mit Timer auf. ...

Würde daher nun bspw. gerne die ersten 10 Sekunden wegschneiden und die letzen 20 Sekunden.

Mit welchem Programm kann ich die gestreamte MPEG Datei wie gewünscht zurecht schneiden und wie?

Und mit welchem Programm kann ich die Datei dann zu einer DVD umwandeln ?
Möchte aber mindestens 2 Tonspuren die in der MPEG Datei enthalten sind auch auf der DVD haben (Englisch und Deutsch).
Mit Nero Vision schaffe ich es nur mit einer Tonspur...