Problem mit CCcam Server webif

Hi,
ich habe einen CCcam server der eine lokale Karte hat und sich noch zu einem anderen Server verbindet. Im Webif unter servers wird folgendes angezeigt.
erver connections: 2
+---------------------------+------------+---------+--------+----------------+-------+-------------------------------+
| Host | Connected | Type | Version| NodeID | Cards | CAID/Idents |
+---------------------------+------------+---------+--------+----------------+-------+-------------------------------+
|127.0.0.1:25454 |00d 11:24:43|CCcam-s2s|2.1.1 |*****| 0 | |
|****.dyndns.org:50000| |CCcam-s2s| | | 0 | |
+---------------------------+------------+---------+--------+----------------+-------+-------------------------------+
und unter shares:
Available shares: 1
+----------------------+--------+----+---------+----------+-------+-------+
| Host | Type |Caid| System | Providers|Uphops | Nodes |
| | | | | |Maxdown| |
+----------------------+--------+----+---------+----------+-------+-------+
|/dev/sci0 |sci |1702|betacrypt|0,1,2,3,0 |0 11 | |
+----------------------+--------+----+---------+----------+-------+-------+
Irgendwie fehlen dir Informationen über die Karten.
Bei einem client wird stehen die informationen aber.
+---------------------------+---------+----+-----------+----------+-------+------------------------+
| Host | Type |Caid| System | Providers|Uphops | Nodes |
| | | | | |Maxdown| |
+---------------------------+---------+----+-----------+----------+-------+------------------------+
|****.dyndns.org:25454|CCcam-s2s| 100|seca | |1 0 |**** |
|*****.dyndns.org:25454|CCcam-s2s| 600|irdeto | |1 0 |***** |
|*****.dyndns.org:25454|CCcam-s2s| d00|cryptoworks| |1 0 |****** |
|*****.dyndns.org:25454|CCcam-s2s|1700|betacrypt | |1 0 |***** |
|*****.dyndns.org:25454|CCcam-s2s|1702|betacrypt |0,1,2,3,0 |1 8 |***** |
|*****.dyndns.org:25454|CCcam-s2s|1800|nagra | |1 0 |***** |
|*****.dyndns.org:25454|CCcam-s2s|2600|biss/ebu | |1 0 |***** |
+---------------------------+---------+----+-----------+----------+-------+------------------------+
Der server ist auch client! Warum werden dort nicht alle Informationen angezeigt?
DEBUG: yes