Da Trappertoni & da Dialeckt

Giovanni Trappatoni (73) ist mir als "Mister" immer sehr sympathisch gewesen...aber mehr als italienisch wird ihm wohl nie übers Gaumensegel stolpern.

Der Trainer des heutigen deutschen EM Qualifikationsgegners Irland verblüfft mal wieder mit perfektem "Einheimisch"

Neben seiner berühmten Wutrede von 1998 bei FC Bayern lieferte er nun wieder ein Musterbeispiel gepflegter Vielsprachigkeit:

"Ich bin kein Heiliger und kann auch keine 'Miracoli' bewirken."

Aber er will nicht klagen. "Ich bin Optimist. I will be stolz."

Ein etwas älteres Highlight:

"Don't say, that you have the cat in sack, when you don't have the cat in the sack."


Ich hoffe ihn heute wieder zu hören


"Haben many Danke for this conclusione, would say Niederlage"

Gruß

Bobby