Kathrein UFS910 mit Fantec R2750 FullHD Recorder Multimediaplayer verbinden?

Hallo zusammen,
ich habe eine Frage zum Aufzeichnen einer SAT-Sendung.
Ich besitze den Receiver Kathi 910 und einen Multimediaplayer R2750 von Fantec. Mit dem Fantec kann man DVB-T aufzeichen, was bei uns nicht funktioniert. Ich würde gerne von Eurosport HD LeMans 2011 aufzeichnen. Hat jemande eine Idee, ob es mit den beiden Geräten geht und wenn ja, wie?
Links zu den Bilder der Anschlüsse liegen bei.
Anschlüsse Fantec R2750:
http://www.satking.de/out/pictures/z...49_pic3_z3.png
Anschlüsse Kathi 910:
http://home.vr-web.de/heimerl/Bilder...rueckseite.jpg
Danke für eure Hilfe.