DM7000:neue Festplatte Samsung HDIO 3UI lässt sich nicht formatieren

Hallo Boardies, zunächst allen ein erfolgreiches, gesundes und glückliches neues Jahr.
Ich habe ein hoffentlich zu lösendes Problem. Mein Kumpel, ich bin dazu leider nicht in der Lage, hat mir meine Dreambox DM 7000s umgebaut. Nun befindet sich in dieser die im Titel benannte Festplatte. Unter dem Menü Experten - Festplatte wird sie mir auch angezeigt mit einer Kapazität von 976,780 GB mit folgendem Status: initialsiert, aber unbekanntes Dateisystem. Die Platte lässt sich nicht formatieren. Kann mir jemand bitte helfen? Vielen Dank newbieman1