Stromunterbrechung beim Flashen

Guten Morgen allerseits,
ich hatte gestern beim Flashen eines neuen Images eine Stromunterbrechung, so dass die Box den Flashvorgang nicht sauber zuende bringen konnte.
Seitdem habe ich beim Booten die Meldung „kein System“ in der Anzeige und kann nicht mehr auf die Box zugreifen.
Leider hat auch die Nutzung des Programms von Hallenberger zum Aufspielen des neuen Images nichts gebracht. Hier habe ich zwar die Meldung, dass eine neue Software aufgespielt wird, aber das Programm bootet die Box immer wieder neu und fängt von vorne an (Endlosschleife).
Mit dem Bootmanger habe ich zwar Zugriff auf die Box, bekomme aber auch damit das Image nicht auf die Box.
Es handelt sich um eine Nokia II Sat-Box, mit 2xI und dem Keywelt Image von September (natürlich 2xI). Nullmodemkabel und Crossover Netzkabel sind angeschlossen. Vorher war Linux schon auf der Box und sie lief wunderbar ohne Probleme.
Hat jemand eine Idee, wie ich weiterkommen kann?