Testanova
29.09.13, 15:45
SatelliFax Ausgabe Mittwoch, 25. September 2013
SES und CETel unterzeichnen neuen Kapazitätsvertrag
CETel hat einen mehrjährigen Vertrag mit dem Satellitenbetreiber SES verlängert und einen neuen
Multi-Transponder-Kapazitätsvertrag zur Bereitstellung von Diensten abgeschlossen, um die steigende
Nachfrage nach VSAT-Diensten und Unternehmensnetzwerken im Nahen Osten zu bedienen. Dank des neuen
Vertrages über 80 MHz Kapazität auf dem SES-Satelliten NSS-12 kann CETel seine VSAT-Dienste für
gewerbliche und staatliche Netzwerke in der Region erweitern.
„Wir freuen uns, dass wir auf die globale Kompetenz von SES zur Bereitstellung zuverlässiger
Satellitenkapazitäten zählen und flexible Lösungen für unsere Kunden in dieser Region anbieten können“
CETel, einer der führenden Anbieter von Teleport- und Satellitendiensten in Nahost, Afrika und Europa,
bietet dedizierte VSAT-Dienste für gewerbliche und staatliche Netzwerke und GSM-Backhaul-Dienste sowie
Hub Hosting und Managed Services. Der Teleport des Unternehmens befindet sich in Deutschland und weitere
Niederlassungen in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
„Die Nachfrage nach Satellitenkapazität im Nahen Osten, in Afrika und Südasien ist in den letzten Jahren
permanent gestiegen“, so Guido Neumann, Managing Director von CETel. „Wir freuen uns, dass wir auf die globale
Kompetenz von SES zur Bereitstellung zuverlässiger Satellitenkapazitäten zählen und flexible Lösungen für
unsere Kunden in dieser Region anbieten können”.
„CETel war im Jahr 2008 einer der ersten Kunden auf NSS-12. Mit unserer neuesten Vereinbarung bekräftigen
wir unsere langjährige Partnerschaft, und sie ist auch ein Beleg für die Zuverlässigkeit und hohe
Leistungsfähigkeit unseres Satelliten NSS-12“, erklärte Simon Gatty Saunt, Vice President des Bereichs
Data & Mobility bei SES
RTL plant weitere Show mit Gottschalk
RTL plant auch in Zukunft mit Thomas Gottschalk. Nach dem erfolgreichen Auftakt von "Die 2 - Gottschalk & Jauch
gegen alle" mit 6,85 Millionen Gesamtzuschauern planen die Kölner eine weitere Show mit dem ehemaligen "Wetten,
dass..?"-Moderator. Das bestätigte eine Sendersprecherin gegenüber dem Branchendienst "kress". Für Details sei
es aber noch zu früh.
Das neue Format könnte im ersten Quartal 2014 auf Sendung gehen, möglicherweise im Anschluss an "Deutschland
sucht den Superstar". Als Produktionsgesellschaft sei Günther Jauchs Firma I&U im Gespräch, hieß es.
BR setzt "Landfrauenküche" fort
Die „Landfrauenküche“ geht in die fünfte Runde und der Landfrauenbus ist auch heuer wieder unterwegs durch
ganz Bayern. In der ersten Folge am Freitag, 27. September kocht Anita Sack auf ihrem Hof im oberfränkischen
Ködnitz (Lkr. Kulmbach). Das Erfolgskonzept der Reihe: Sieben Landfrauen aus den sieben bayerischen
Regierungsbezirken kommen zusammen, um sich kennenzulernen und sich gegenseitig zu bekochen. Dabei geht
es auch um einen Wettbewerb: Wer kocht das beste 3-Gänge-Menü? In diesem Jahr ist die jüngste Teilnehmerin
aller bisherigen Staffeln dabei: Die erst 20-jährige Barbara Misthilger aus dem oberbayerischen
Oberbergkirchen (Lkr. Mühldorf am Inn).
Bibel TV Kinderprogramm: Neues Paket mit Serien und Filmen
Für seine jüngsten Zuschauer hat Bibel TV ein Paket mit vielen Überraschungen geschnürt. In der
kommenden Programmsaison dürfen sich die Kinder über eine ansehnliche Reihe von Zeichentrick-Serien
und Filmen freuen, die neu zu den bereits bekannten und beliebten Sendungen dazukommen.
Kinder zählen seit jeher zum interessierten Publikum des Familiensenders. Mit den neuen Kinderserien
widmet sich Bibel TV seinen jüngsten Zuschauern noch intensiver und erweitert sein Angebot an pädagogisch
wertvollem, unterhaltsam-spannendem Programm. Das Motto der aktuellen Programmoffensive lautet "Bibel
TV - so bunt wie das Leben", und so bunt geht es auch im Kinderprogramm zu. Mehr noch: Die neuen Bibel TV
Kinderserien und -filme sind tierisch gut, zählen zu den Hauptdarstellern doch Mäuse, ein Maulwurf,
ein Bär oder auch ein Kater.
Eine Reise zurück in biblische Zeiten unternimmt die von evangelischer und katholischer Kirche
aufwendig produzierte Serie "Chi Rho - Das Geheimnis": Professor Petersen, ein berühmter Bibel-Experte
und Vater der zwölfjährigen Cora, wird vom bösen Hreel entführt. Mit einem Zeitwürfel reist Cora ihrem
Vater in die antike Welt hinterher. Habib, ein Spielgefährte von Jesus, und die Tier-Musikgruppe "The Wonderers"
helfen Cora dabei, Hreel das Handwerk zu legen und die Bibel vor der Zerstörung zu retten.
Voller Neugierde entdeckt "Der kleine Bär" die Welt, die ihn umgibt. Dabei erlebt der liebenswerte Held
spannende Abenteuer. Die Serie, die auf den "Der kleine Bär"-Büchern von Else Holmel beruht, ist mit dem
angesehenen "Parents Choice Award 2001" ausgezeichnet worden.
In "Landmaus und Stadtmaus auf Reisen" geht Landmaus Emily mit ihrem Stadtmaus-Vetter Alexander auf Weltreise.
In den einzelnen Folgen können die Kinder viel über andere Länder und Kulturen lernen. In "George
Shrinks" geht's um den nur zehn Zentimeter kleinen George, der dafür jedoch umso größere Abenteuer
erlebt. "Der Märchenkater erzählt" Geschichten von seinem Bauernhof, auf dem Menschen und Tiere in
Eintracht leben. In dem Film "Strawinsky und das geheimnisvolle Haus" entdeckt ein Maulwurf ein unheimliches
Haus; als er und seine Freunde darin zu stöbern beginnen, wird's für sie gefährlich. Der Spielfilm "Air
Bud - Ein Champion auf vier Pfoten" handelt von einem Jungen namens Josh, der auf den Golden Retriever
Buddy trifft - zu Joshs Überraschung kann der Hund Basketball spielen und schließlich sogar Joshs Mannschaft
zum Sieg verhelfen.
Und dann sind da noch die "Duddels": Anna, Fritz, Max, Olga und Sven sind kleine Wesen, die in den lustigen
Fünf-Minuten-Geschichten ständig Neues miteinander entwickeln und so die Kinder in ihrer eigenen Kreativität anregen.
Fantasievoll, werteorientiert, bunt und lehrreich - mit seinen Kinderserien bietet Bibel TV den Jüngsten
qualitativ hochwertiges, pädagogisch wertvolles und top-unterhaltsames Programm! Los geht es am 5. Oktober
mit "Landmaus und Stadtmaus auf Reisen", täglich um 7.30 Uhr.
WDR 4 sendet Tagesprogramm künftig aus Dortmund
Das Tagesprogramm von WDR 4 wird nach einem Bericht der Radiowoche künftig aus dem Studio Dortmund des
Westdeutschen Rundfunks gesendet. Dies betrifft jeweils die Sendezeit von 6 bis 18 Uhr.
Österreich: Radio Ö24 vor dem Start
Radio Ö24 kündigt auf seiner Webseite www.radioö24.at inzwischen in einem Countdown seinen Sendestart
für den kommenden Sonntag, 29. September, um 7 Uhr an. Gestartet werden soll zunächst auf der bisherigen
Frequenz von Antenne Wien, 102,5 MHz.
Bald Lokalradio in Ostfriesland
Im Bereich der Ostfriesischen Inseln und des angrenzenden Küstenstreifens sind UKW-Übertragungskapazitäten
verfügbar, die für die Verbreitung kommerziellen lokalen oder regionalen Rundfunks genutzt werden können.
Die entsprechenden Kapazitäten werden von der Niedersächsischen Landesmedienanstalt (NLM) jetzt ausgeschrieben.
Sky holt seine Kunden vor die Kamera
Sky Deutschland erweitert mit neuen Werbespots seine bestehende Kundenkampagne und holt dafür erneut echte
Kunden vor die Kamera. Diese erklären ausgewählte Sky Produkte und Services in eigenen Worten und aus ihrer
Sicht. In der aktuellen Serie liegt der inhaltliche Fokus dabei auf der Zweitkarte und Sky Go.
Stefanie Gauger, Director Customer Communication bei Sky: "Kunden in dieser Form in die Kommunikation
einzubinden, hat zwei große Vorteile. Zum einen erklären sie unsere Produkte und Services verständlich,
authentisch und mit enorm hoher Glaubwürdigkeit. Zum anderen kann man die Emotionen, die diese Menschen
fühlen und ausstrahlen, unmöglich in ein Drehbuch schreiben. Echte Kunden empfinden aufrichtige
Begeisterung - und niemand könnte die Gründe dafür besser beschreiben als sie selbst."
Die für diese Kampagne produzierten 30-sekündigen Spots wurden in den Eisbach Studios München aufgenommen
und von Sky intern produziert. Die Optik der Spots wurde dabei bewusst reduziert gehalten, da die Menschen
und ihre Aussagen im Fokus stehen sollen. Die Ursprungsidee, Kunden einzubinden, stammt von der Agentur BBS
aus Hamburg.
Gefunden wurden die Protagonisten der Spots über einen Aufruf in der Programmzeitschrift TV Digital sowie
einem E-Mail-Mailing und einer Aktion an ausgewählten Sky Informationsständen. Anschließend wurden alle
Einsendungen gesichtet und die Teilnehmer ausgewählt.
Ab dem 25. September 2013 werden diese auf verschiedenen Sky Sendern zu sehen sein. Zudem wird die Kampagne
in der TV Digital beworben und über YouTube sowie eine eigens dafür eingerichtete Microsite verbreitet.
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen und guten Ergebnisse ist bereits jetzt geplant, die Kampagne in den
nächsten Monaten weiter fortzusetzen und dabei erneut Kunden zu Wort kommen zu lassen.
Salve.TV und Hochschulfunk Ilmenau: Zulassung um vier Jahre verlängert
Salve.TV wird für weitere vier Jahre lokales Fernsehen für Erfurt, Weimar, Arnstadt und Apolda veranstalten.
Die Versammlung der Thüringer Landesmedienanstalt (TLM) stimmte der Verlängerung der Zulassung zu, ebenso
wie den Veränderungen der Gesellschafterstruktur der Salve.TV GmbH, die künftig folgendermaßen aussieht:
Toskanaworld GmbH 62 Prozent, Judith Noll 30 Prozent und Michael Remann 8 Prozent.
Der Verein „hsf Studentenradio“, Betreiber des ältesten Studentenradios Deutschlands, kann für weitere vier
Jahre bis zum 30. September 2017 auf der Ilmenauer UKW-Frequenz 98,1 MHz senden. Das von Studenten betriebene
Radio hsf mit aktuell über 150 Mitgliedern hat schon jahrzehntelange Tradition und ist fest in Ilmenau etabliert.
Das Programm ist Bestandteil des kulturellen Geschehens der Universität Ilmenau und ist gekennzeichnet
durch eine bunte Mischung von Themen der Stadt und der Universität. Die TLM unterstützt „hsf Studentenradio“
durch die Übernahme der Sender- und Leitungskosten
Frequenztausch bei ANTENNE THÜRINGEN und radio TOP 40
ANTENNE THÜRINGEN und radio TOP 40 tauschen in Weimar ihre UKW-Frequenzen. Die Versammlung der Thüringer
Landesmedienanstalt (TLM) hat dem entsprechenden Antrag der Antenne Thüringen GmbH & Co. KG in ihrer gestrigen
Sitzung zugestimmt. ANTENNE THÜRINGEN ist zukünftig in Weimar über die UKW-Frequenz 97,9 MHz und radio TOP 40
über die UKW-Frequenz 107,2 MHz zu empfangen. Durch diesen Tausch kann insbesondere die Empfangssituation von
radio TOP 40 verbessert werden, ohne dass ANTENNE THÜRINGEN Reichweitenverluste in Kauf nehmen muss.
__________________
SES und CETel unterzeichnen neuen Kapazitätsvertrag
CETel hat einen mehrjährigen Vertrag mit dem Satellitenbetreiber SES verlängert und einen neuen
Multi-Transponder-Kapazitätsvertrag zur Bereitstellung von Diensten abgeschlossen, um die steigende
Nachfrage nach VSAT-Diensten und Unternehmensnetzwerken im Nahen Osten zu bedienen. Dank des neuen
Vertrages über 80 MHz Kapazität auf dem SES-Satelliten NSS-12 kann CETel seine VSAT-Dienste für
gewerbliche und staatliche Netzwerke in der Region erweitern.
„Wir freuen uns, dass wir auf die globale Kompetenz von SES zur Bereitstellung zuverlässiger
Satellitenkapazitäten zählen und flexible Lösungen für unsere Kunden in dieser Region anbieten können“
CETel, einer der führenden Anbieter von Teleport- und Satellitendiensten in Nahost, Afrika und Europa,
bietet dedizierte VSAT-Dienste für gewerbliche und staatliche Netzwerke und GSM-Backhaul-Dienste sowie
Hub Hosting und Managed Services. Der Teleport des Unternehmens befindet sich in Deutschland und weitere
Niederlassungen in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
„Die Nachfrage nach Satellitenkapazität im Nahen Osten, in Afrika und Südasien ist in den letzten Jahren
permanent gestiegen“, so Guido Neumann, Managing Director von CETel. „Wir freuen uns, dass wir auf die globale
Kompetenz von SES zur Bereitstellung zuverlässiger Satellitenkapazitäten zählen und flexible Lösungen für
unsere Kunden in dieser Region anbieten können”.
„CETel war im Jahr 2008 einer der ersten Kunden auf NSS-12. Mit unserer neuesten Vereinbarung bekräftigen
wir unsere langjährige Partnerschaft, und sie ist auch ein Beleg für die Zuverlässigkeit und hohe
Leistungsfähigkeit unseres Satelliten NSS-12“, erklärte Simon Gatty Saunt, Vice President des Bereichs
Data & Mobility bei SES
RTL plant weitere Show mit Gottschalk
RTL plant auch in Zukunft mit Thomas Gottschalk. Nach dem erfolgreichen Auftakt von "Die 2 - Gottschalk & Jauch
gegen alle" mit 6,85 Millionen Gesamtzuschauern planen die Kölner eine weitere Show mit dem ehemaligen "Wetten,
dass..?"-Moderator. Das bestätigte eine Sendersprecherin gegenüber dem Branchendienst "kress". Für Details sei
es aber noch zu früh.
Das neue Format könnte im ersten Quartal 2014 auf Sendung gehen, möglicherweise im Anschluss an "Deutschland
sucht den Superstar". Als Produktionsgesellschaft sei Günther Jauchs Firma I&U im Gespräch, hieß es.
BR setzt "Landfrauenküche" fort
Die „Landfrauenküche“ geht in die fünfte Runde und der Landfrauenbus ist auch heuer wieder unterwegs durch
ganz Bayern. In der ersten Folge am Freitag, 27. September kocht Anita Sack auf ihrem Hof im oberfränkischen
Ködnitz (Lkr. Kulmbach). Das Erfolgskonzept der Reihe: Sieben Landfrauen aus den sieben bayerischen
Regierungsbezirken kommen zusammen, um sich kennenzulernen und sich gegenseitig zu bekochen. Dabei geht
es auch um einen Wettbewerb: Wer kocht das beste 3-Gänge-Menü? In diesem Jahr ist die jüngste Teilnehmerin
aller bisherigen Staffeln dabei: Die erst 20-jährige Barbara Misthilger aus dem oberbayerischen
Oberbergkirchen (Lkr. Mühldorf am Inn).
Bibel TV Kinderprogramm: Neues Paket mit Serien und Filmen
Für seine jüngsten Zuschauer hat Bibel TV ein Paket mit vielen Überraschungen geschnürt. In der
kommenden Programmsaison dürfen sich die Kinder über eine ansehnliche Reihe von Zeichentrick-Serien
und Filmen freuen, die neu zu den bereits bekannten und beliebten Sendungen dazukommen.
Kinder zählen seit jeher zum interessierten Publikum des Familiensenders. Mit den neuen Kinderserien
widmet sich Bibel TV seinen jüngsten Zuschauern noch intensiver und erweitert sein Angebot an pädagogisch
wertvollem, unterhaltsam-spannendem Programm. Das Motto der aktuellen Programmoffensive lautet "Bibel
TV - so bunt wie das Leben", und so bunt geht es auch im Kinderprogramm zu. Mehr noch: Die neuen Bibel TV
Kinderserien und -filme sind tierisch gut, zählen zu den Hauptdarstellern doch Mäuse, ein Maulwurf,
ein Bär oder auch ein Kater.
Eine Reise zurück in biblische Zeiten unternimmt die von evangelischer und katholischer Kirche
aufwendig produzierte Serie "Chi Rho - Das Geheimnis": Professor Petersen, ein berühmter Bibel-Experte
und Vater der zwölfjährigen Cora, wird vom bösen Hreel entführt. Mit einem Zeitwürfel reist Cora ihrem
Vater in die antike Welt hinterher. Habib, ein Spielgefährte von Jesus, und die Tier-Musikgruppe "The Wonderers"
helfen Cora dabei, Hreel das Handwerk zu legen und die Bibel vor der Zerstörung zu retten.
Voller Neugierde entdeckt "Der kleine Bär" die Welt, die ihn umgibt. Dabei erlebt der liebenswerte Held
spannende Abenteuer. Die Serie, die auf den "Der kleine Bär"-Büchern von Else Holmel beruht, ist mit dem
angesehenen "Parents Choice Award 2001" ausgezeichnet worden.
In "Landmaus und Stadtmaus auf Reisen" geht Landmaus Emily mit ihrem Stadtmaus-Vetter Alexander auf Weltreise.
In den einzelnen Folgen können die Kinder viel über andere Länder und Kulturen lernen. In "George
Shrinks" geht's um den nur zehn Zentimeter kleinen George, der dafür jedoch umso größere Abenteuer
erlebt. "Der Märchenkater erzählt" Geschichten von seinem Bauernhof, auf dem Menschen und Tiere in
Eintracht leben. In dem Film "Strawinsky und das geheimnisvolle Haus" entdeckt ein Maulwurf ein unheimliches
Haus; als er und seine Freunde darin zu stöbern beginnen, wird's für sie gefährlich. Der Spielfilm "Air
Bud - Ein Champion auf vier Pfoten" handelt von einem Jungen namens Josh, der auf den Golden Retriever
Buddy trifft - zu Joshs Überraschung kann der Hund Basketball spielen und schließlich sogar Joshs Mannschaft
zum Sieg verhelfen.
Und dann sind da noch die "Duddels": Anna, Fritz, Max, Olga und Sven sind kleine Wesen, die in den lustigen
Fünf-Minuten-Geschichten ständig Neues miteinander entwickeln und so die Kinder in ihrer eigenen Kreativität anregen.
Fantasievoll, werteorientiert, bunt und lehrreich - mit seinen Kinderserien bietet Bibel TV den Jüngsten
qualitativ hochwertiges, pädagogisch wertvolles und top-unterhaltsames Programm! Los geht es am 5. Oktober
mit "Landmaus und Stadtmaus auf Reisen", täglich um 7.30 Uhr.
WDR 4 sendet Tagesprogramm künftig aus Dortmund
Das Tagesprogramm von WDR 4 wird nach einem Bericht der Radiowoche künftig aus dem Studio Dortmund des
Westdeutschen Rundfunks gesendet. Dies betrifft jeweils die Sendezeit von 6 bis 18 Uhr.
Österreich: Radio Ö24 vor dem Start
Radio Ö24 kündigt auf seiner Webseite www.radioö24.at inzwischen in einem Countdown seinen Sendestart
für den kommenden Sonntag, 29. September, um 7 Uhr an. Gestartet werden soll zunächst auf der bisherigen
Frequenz von Antenne Wien, 102,5 MHz.
Bald Lokalradio in Ostfriesland
Im Bereich der Ostfriesischen Inseln und des angrenzenden Küstenstreifens sind UKW-Übertragungskapazitäten
verfügbar, die für die Verbreitung kommerziellen lokalen oder regionalen Rundfunks genutzt werden können.
Die entsprechenden Kapazitäten werden von der Niedersächsischen Landesmedienanstalt (NLM) jetzt ausgeschrieben.
Sky holt seine Kunden vor die Kamera
Sky Deutschland erweitert mit neuen Werbespots seine bestehende Kundenkampagne und holt dafür erneut echte
Kunden vor die Kamera. Diese erklären ausgewählte Sky Produkte und Services in eigenen Worten und aus ihrer
Sicht. In der aktuellen Serie liegt der inhaltliche Fokus dabei auf der Zweitkarte und Sky Go.
Stefanie Gauger, Director Customer Communication bei Sky: "Kunden in dieser Form in die Kommunikation
einzubinden, hat zwei große Vorteile. Zum einen erklären sie unsere Produkte und Services verständlich,
authentisch und mit enorm hoher Glaubwürdigkeit. Zum anderen kann man die Emotionen, die diese Menschen
fühlen und ausstrahlen, unmöglich in ein Drehbuch schreiben. Echte Kunden empfinden aufrichtige
Begeisterung - und niemand könnte die Gründe dafür besser beschreiben als sie selbst."
Die für diese Kampagne produzierten 30-sekündigen Spots wurden in den Eisbach Studios München aufgenommen
und von Sky intern produziert. Die Optik der Spots wurde dabei bewusst reduziert gehalten, da die Menschen
und ihre Aussagen im Fokus stehen sollen. Die Ursprungsidee, Kunden einzubinden, stammt von der Agentur BBS
aus Hamburg.
Gefunden wurden die Protagonisten der Spots über einen Aufruf in der Programmzeitschrift TV Digital sowie
einem E-Mail-Mailing und einer Aktion an ausgewählten Sky Informationsständen. Anschließend wurden alle
Einsendungen gesichtet und die Teilnehmer ausgewählt.
Ab dem 25. September 2013 werden diese auf verschiedenen Sky Sendern zu sehen sein. Zudem wird die Kampagne
in der TV Digital beworben und über YouTube sowie eine eigens dafür eingerichtete Microsite verbreitet.
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen und guten Ergebnisse ist bereits jetzt geplant, die Kampagne in den
nächsten Monaten weiter fortzusetzen und dabei erneut Kunden zu Wort kommen zu lassen.
Salve.TV und Hochschulfunk Ilmenau: Zulassung um vier Jahre verlängert
Salve.TV wird für weitere vier Jahre lokales Fernsehen für Erfurt, Weimar, Arnstadt und Apolda veranstalten.
Die Versammlung der Thüringer Landesmedienanstalt (TLM) stimmte der Verlängerung der Zulassung zu, ebenso
wie den Veränderungen der Gesellschafterstruktur der Salve.TV GmbH, die künftig folgendermaßen aussieht:
Toskanaworld GmbH 62 Prozent, Judith Noll 30 Prozent und Michael Remann 8 Prozent.
Der Verein „hsf Studentenradio“, Betreiber des ältesten Studentenradios Deutschlands, kann für weitere vier
Jahre bis zum 30. September 2017 auf der Ilmenauer UKW-Frequenz 98,1 MHz senden. Das von Studenten betriebene
Radio hsf mit aktuell über 150 Mitgliedern hat schon jahrzehntelange Tradition und ist fest in Ilmenau etabliert.
Das Programm ist Bestandteil des kulturellen Geschehens der Universität Ilmenau und ist gekennzeichnet
durch eine bunte Mischung von Themen der Stadt und der Universität. Die TLM unterstützt „hsf Studentenradio“
durch die Übernahme der Sender- und Leitungskosten
Frequenztausch bei ANTENNE THÜRINGEN und radio TOP 40
ANTENNE THÜRINGEN und radio TOP 40 tauschen in Weimar ihre UKW-Frequenzen. Die Versammlung der Thüringer
Landesmedienanstalt (TLM) hat dem entsprechenden Antrag der Antenne Thüringen GmbH & Co. KG in ihrer gestrigen
Sitzung zugestimmt. ANTENNE THÜRINGEN ist zukünftig in Weimar über die UKW-Frequenz 97,9 MHz und radio TOP 40
über die UKW-Frequenz 107,2 MHz zu empfangen. Durch diesen Tausch kann insbesondere die Empfangssituation von
radio TOP 40 verbessert werden, ohne dass ANTENNE THÜRINGEN Reichweitenverluste in Kauf nehmen muss.
__________________